MAMIL = middle aged man in lycra
Mein Mann ist ein cyclist – zu deutsch Radfahrer. Da bleibt es nicht aus, dass er sich jeden Morgen in seine engen Lycrahosen schmeißt um mit dem Rad zur Arbeit zu fahren. Was ich klasse finde, denn wir haben nach 7 Jahren immer noch nur ein Auto und schonen somit unsere wunderschöne und durchaus emissionsbelastete Umwelt.
Oft bringt er vorher die girls in besagten Lycra-Hosen zur Schule und macht so, eher unbewusst, manch kalifornischer stay-at-home-mom in Yogahosen Konkurrenz. Da es hierzulande bereits Diskussionen um einen Yogahosen-Verbot gibt, damit man andere nicht unbeabsichtigt belästigt, frage ich mich, ob und wann die MAMILs in den Brennpunkt rücken.
“Goodbye, Kevin. I could look the other way with the boozing and the skirt-chasing, but I did not sign up for the bicycle clothes.”
Quelle: http://www.newyorker.com/humor